09
May
08

The Cubana

By Carlos Marban

Memo wanted very much to have sex with his fourth cousin’s ex wife, Cynthia. He wanted to bed her. He wanted to make love to her. He wanted to fuck her. He wanted to hold her thighs and her ass and kiss her small mouth. He wanted to touch her. He’d wanted to do all of this from the time before he even met her. The way all of his family built her up, the way his maternal family had talked about her life as if they’d owned it. The way Cynthia’s and Fernando’s (Memo’s fourth cousin) two small children came from Texcoco to Mexico City with almost no clothes, with more toys than clothes, with pale faces even though they lived next to the ocean on a beach. He made her up in his mind, tall, a small, kind, tired face, still a young woman. Then he’d hear about her enormous behind from his cousin Sandra, and her small waist from his cousin Caesar, and her crazy sense of humor from his other cousin Nancy. Then he’d have to change the sketch in his mind. He was so pulled by her, he waited to meet her.


There were only a couple of days left for another cousin’s wedding. Memo Sanchez had been in
Mexico for exactly three weeks. He had done all of the very Mexican things that a Mexican American young man should have done. He went to the pyramids far away from the city by cheap bus with his mom and two sisters. They‘d struggled all day climbing the damned things. Memo’s mom was chubby and was inheriting her mother’s sickness of low circulation to her legs, so it was very difficult for her to climb up. For Memo and his sisters it was fairly simple. Stephanie, the youngest, was as skinny as a pole, and Rebecca had the stamina of the horse, as well as the face. Under the hot orange sun, Memo had seen the great Zocalo of the City of Mexico. The great Cathedral that housed ancient spirits and hundreds of tourists had appropriately made Memo think about the saints and religion. The pretty lights that came through the glass tinted windows were being repaired in the old church.


He’d spent the holidays with his maternal family. Christmas and New Years. He’d met all of his twenty cousins and their twenty sons and daughters with their various measures of cuteness and “Oh I can’t believe little Moncet said that again! She shouldn’t be cursing at the age of five!”


He’d wondered about whether or not his cousins’ children should be his nephews or nieces or just second cousins. He’d sat and contemplated about nostalgia and the many pictures that hung on his maternal grandmother Vicky’s pink walls. He’d heard her talk cackle when she’d laugh at the breakfast table, when she’d grab Stephanie’s long flowing black hair and say “I’m so jealous of you,” in her urban city Spanish “I remember when my hair was like that.” Or when she’d grab Rebecca’s curly lion hair, and say “I remember a black man that I once saw thirty or somewhat years ago in the train on my way back from work. He had this big round mound of black curly hair…I just wanted to run my fingers through his hair!” Cackle. Cackle. He’d also seen his maternal grandmother’s walk down her flower infested courtyard. A walk of a penguin since blood didn’t flow well to her legs. Flowers that you could get high off of. No kidding either, you could get high off of them, his dentist cousin Luis had told him the chemicals of the flower that looked like a white bell could get you high off your rocks. All that was left was the wedding and his cousins wife.


The entire family traveled to
Puebla for Sergio’s wedding: Caesar, Sandra, Esther and Gabriel; who didn’t speak to each other but could not afford to get a divorce and had to live under the same roof, Sandra’s husband Oscar and their children, Memo, Stephanie, Rebecca, and finally, Vicky with her trembling self.


When they got to the station, the rest of the family was there: Memo’s aunts and all of their children. Among the mass, the only ones that were missing were the bride and groom themselves, and Sergio, who had decided that he and his wife could not be together in the same building.


Memo saw Cynthia. She had a very tight pair of jeans on. She had a brown blouse with a long sweater that looked like a bath robe opened. She hid her eyes behind a large pair of sunglasses. She was sitting away from the rest of the family with her legs crossed and her bags on two seats next to her. Her two small children were dancing, running like maniacs in circles. She seemed to be in a daze, asleep, or maybe she could have been just looking up at the ceiling with her mouth half opened. She seemed to be mumbling to the children, but whatever she was saying was being drowned out by their crazy and happy screams.


Memo walked over to her, while his aunts and cousins talked about her, how she was not taking care of those children properly. “Look at how yellow they are. You shouldn’t have let those kids stay at my mom’s house Esther, you already have enough with Sandra and Oscar’s kids, you can’t feed two more. Look, she’s not even paying attention to them!”


He sat down next to her and woke her up. She looked at him and he couldn’t see her eyes. When he asked her the equivalent of “What’s up?” in Spanish she answered, in the most teenage girl voice he had heard, “I’m sooo tired.” It was a strange voice, because there was this groan, moan, sigh to it. He wondered about her age. He smiled at her and told her, “You’ll get to rest soon. We’ll all get to rest soon.” She raised her eyebrows, and laughed.


He’d only known her for a week, the week that she had come to visit with his grandmother, who loved Cynthia like a daughter. Certainly after the way Fernando the military man had treated Cynthia for the three years that they were married. He used to kick the door with his boot heel and demand that she open the door looking amazing and with food ready. Later on, he demanded that she go on a diet, quiet down that booty that she had because it had the possibility of being vulgar to his military friends. This was all happening while he cheated on her with a seventeen year old girl. But Memo didn’t know this. He liked her thighs; he liked the way her thighs looked when she sat down.


It took four hours to get to
Puebla. Memo sat next to his sister, Stephanie and Rebecca, and Cynthia sat behind them. The two sisters traded stories about American life and their experiences so far in Mexico with Cynthia. Memo took his chances to chime in with witty or funny things to say, joking about the difference in language, joking about the apparently large groups of beautiful women with ugly boyfriends. Rebecca swore she had never seen one good looking guy so far while Stephanie said she had only see two, one on the train and one in the bus station. Memo looked behind him and saw Cynthia’s crossed legs, her knees, the red high heeled shoes that she wore. Her unpainted toe nails. periodically she would call her children to her and ask them if they needed to go to the bathroom, or if they were hungry. She’d touch their chins and wipe their noses; she’d kiss them on their necks. She’d comb her daughter’s hair. She would send them off to the very back of the bus, were she said she hoped they fell asleep from behind her sunglasses.


The other cousins would joke with her.
Nancy would ask her about her new man. Nelly would tell her that her ass was too fat. Claudia, the only really conservative one, would ask her about the new maid she’d gotten for her house, and if she could really afford it on a bartender’s salary. All the while Memo could see Cynthia from the reflection of the TV screen that was connected to the ceiling of the bus. She smiled when it was appropriate, laughed when it was called for, stuck her tongue out behind someone’s back, but this gesture was only limited to Stephanie and Rebecca. It seemed that some small camaraderie had formed between them from the time they met.


Memo felt a little bit excluded, but he thought that would be made up for later, when they were in each others arms and he had his hands all over her. They’d have a real camaraderie then.


When they reached
Puebla, everyone was given two hours to get ready and get back on the bus. There were family photos to be taken, then it was the wedding, and finally, the party at the banquet hall near the towns Zocalo. During the commotion of movement and finding the hotel rooms, losing and getting keys back, applying perfume and tying ties, lacing and shinning shoes, keeping the children presentable and not sweating too much in the suits and dresses. Cynthia told Memo to clip her necklace on her. He did so gently, and didn’t miss the opportunity to run his fingers down the bridge of her neck slightly, but not subtly so that Stephanie hit him upside the head. Cynthia turned around and thanked him. She didn’t have her glasses on then. Her eyes were so clear they seemed grey.


Cynthia wore a black dress that many of his cousins and aunts said did not suit a young lady her age anymore. That it left nothing to the imagination. “She should have worn something that she could easily move in so she could catch up to those crazy kids.” But Memo thought that the dress suited her thighs, and that even her small breasts, the courage that it must have taken her to expose herself in that way. As his grandmother said, “Poor girl doesn’t have anything up there but little beads!”


During the family photos, everyone marched up to stand next to Sergio the engineer, and his beautiful wife with Asian eyes. All of his aunts and his cousins gathered and crowded around the happy bride and groom. Sergio had a smile so wide that his teeth looked like they were just about ready to jump out of him. They took pictures under an arch, next to a monument of an old canon made out of bronze. Two children stood as part of the monument, one was shoving a stick into the end barrel and the other was lighting the canon, holding one hand over his ear.


When Memo’s first aunt, Angelina (who was Cynthia’s ex-mother in law) was going to take pictures with Sergio, the bride and groom wanted Cynthia to come as well, with the children. At first she refused, but Sergio insisted that she was “a part of the family as well” and dragged her out of a circle of family members and into the center, where they stood in front of the canon. Just before placing herself in front of her nephew and his soon to be wife, Angelina said “Well, what else is left, she might as well be part of the family…” Memo took a picture of the group standing together. Angelina had her hand around Sergio’s waist, sucking her cheeks in and pouting her lips. On the bride’s side, Cynthia, with her two children on either side of her, looked not directly into the camera, but somewhere under it, so that her eyes appeared red.


During the church ceremonies, Memo made faces at little Norma while her mother tried to get her to look forward at her uncle getting married. The only noises during the wedding were of the father, the music that would be played occasionally, and Cynthia’s children squirming and crying because they couldn’t see anything from their seats. During the final vows, there was also the sound of Cynthia biting her fingernails, or pretending to, waving her hand around her face to hide her tears.


The party was in an elegant banquet hall, with balloons that touched the ceiling in all different colors. They were protected by Mariaelena, the mother of the groom, dressed in green. She said that all of the little boys and girls should not touch the balloons because they were supposed to be a surprise for the newly wedded couple. Someone pointed out the fact that just what the hell were the balloons supposed to do when the bride and groom arrived? Magically float down manually from their places in the ceiling? So an hour before the bride and groom entered the hall, children of all ages and sizes were running around with green, red, blue, yellow, orange, and pink balloons. The children ran around the dance area in circles to the band that played instrumentals to keep the converging mass of family entertained. Cynthia was the only parent chasing her two children around the hall to come sit at the table.


Memo’s and Cynthia’s tables were next to each other. Memo sat with his family and Cynthia sat with her children and the children of Sandra and Oscar. By the time that the bride and groom entered the hall, all of the children at Cynthia’s table were asleep under it, using chairs as beds. Her daughter had a red balloon wrapped by its string on her wrist.


While the groom and bride danced their sacred dance, Memo looked over at Cynthia and decided that this was the moment, this night or the morning that was coming soon. The plan was he would drink in a calm and normal fashion. He would watch her smoke cigarette after cigarette with wonder as to how her voice sounded the way it did when she smoked so much. Then, when he drank enough to give him courage, he would go over to her and ask her to dance.


That was the plan, and it was indisputable. What he did not expect was to be asked by her to dance, which is how it happened. She pulled him out while putting out a cigarette in a drink.


“No one else wants to take me out, so you’ll do.”


It was the closest he had been to her since the bus station, when he was sitting next to her. As they walked towards the mass of dancing relatives, he watched her hips and ass sway in front of him in her black dress. He wanted to reach over and pull the dress up, just slightly, not all the way, so that her legs and thighs showed, and just a little bit of the rest of her. The band played upbeat banda music. Trumpets, and accordions and a driving rhythm of bass filled the stage and the hall.


He placed his left hand on her waist, just above the round bump and just next to her spine. He felt himself get hard immediately, and tried not to think about his hand on her waist, her thighs moving. She had the waist of a glass of wine. Her ass was two small babies heads, two bowling balls put together, she had rolling flesh under everything and he could not stop thinking about it. Memo’s already terrible dance skills worsened.


“You dance like a crab.” She laughed and looked over to her table. Memo tried to keep up and dance.


“So you’re American.” He could see bags under her eyes.

“No!” He shook his head. “No, I’m not, I’m just from America.”

“Were you born there?

“Uh, yeah. Yes.” A man bumped into them. She laughed again.

“So you are American, that’s that.”

“No, cause I don’t feel American, even when I am in America.”

“What do you feel like?”

“Like myself, I don’t know.” He felt his erection go away, but his hand moved down, down the curve of her spine, down to the peak of the bump.

“And when you’re here?”

“When I’m here? I feel like myself too. I don’t feel like I belong here…” She grabbed his hand and put it back where it belonged.

“Let’s watch it yeah?” Memo nodded and smiled. After a slight frown, she laughed as well.

“And what do you do over in your land?”

“Over in my land, Jesus. I’m a student.”

“Oh? College?

“Yeah. I don’t usually dance, I write.”

“Really, you’re going to have to send me a poem sometime.”

“Yeah! Yeah sure!” He was ecstatic.

“So is this your whole family here with you?”

“No, I have a little brother, Manny, that stayed. He’s a senior in high school.”


The song ended, but she wanted to dance more. While they danced she yelled at him for not spinning her correctly, and taught him how to spin, and turn, and guide her hips and her body with his hand, with the simple movement of his wrist. The dance floor became crowded with people of various sweat properties.


The band announced that it was time to throw the bouquet. While Sergio and the bride stood on two chairs, holding hands, a long snake line of people passed under them, faster and faster. Each time they passed underneath, more and more people would try to get under the arch of the couple. Finally, the line burst and the couple was disconnected and Sergio ended up traveling through the sea of people on someone’s shoulders.


Then the bouquet was thrown, and the women piled atop the blonde haired girl who caught it. They piled on top of her like football players. Memo was sitting at his table, his grey suit coat balled up in his lap. He watched as Cynthia came back from the dance floor, laughing and giggling with one of Memo’s cousins. He wondered why Cynthia would be hanging out with her if she’d been one of the people who kept Fernando the military man’s affair with the seventeen year old girl a secret.


When the whole thing was over, two couples still danced. A fat man with a black moustache and his short wife who kept trying to pull him away from the dance floor, and Gabriel and Esther, (Memo’s aunt and uncle) who hated each other and did not speak to each other, but had to live together because they could not get a divorce. All night long she had seen him dance magically with all of the cousins and nieces. All night they had stolen looks at each other while dancing. Earlier when he had asked her to dance, she shook her head and said, “Bah! What for now! I’m tired out!”


Cynthia woke her children. She carried the little girl in her arms and made the boy march, although he wavered and began to stumble around like a drunk. When they got outside, the cold air hit Memo in the face and he became more and more drunk. His vision started to limit itself to a small black circle, like a peephole. Eighty seven percent of the bus’ passengers were completely hammered. Memo watched as drunken aunts or uncles, some older than others, stumbled into their seats under a full moon in
Puebla. And only a faint cold wind swept in, and only a faint puff of smoke escaped his mouth.


At the hotel the younger ones decided that they wanted to keep drinking, and to get to know their American cousins better. Memo thought about how he had lost all control. Everyone decided that there was a bar at the edge of the town with their names written on it. But by the time they all reached their floors in the hotel, everyone deduced that it was too late, and they would have to get up at twelve later that morning anyway. Cynthia said she was going to put her kids to sleep first. Memo’s room was a floor below hers. Before going to sleep he paced the entire two floors that the family occupied, asking for a lighter that his drunken aunt Rosa had demanded. He walked around barefoot.


There were various random sounds as he walked down the halls and knocked on doors, sounds that he tried to decipher before he got to them. He passed Cynthia’s door, 302, there was a light on, but he couldn’t tell if she was still awake. Hers was the only room with no noise coming from it.


By five in the morning he got the lighter from one of his distant third cousins, a high school History teacher who had brought a very young man as a date to the wedding. When she opened the door smoke and jazz came at Memo’s face. There was a red tint everywhere on the walls. The young man lay on the bed. She gave him a steel lighter with a drawing of a cartoon plane on it.


He passed Cynthia’s room again, this time he knocked on the door. He had to take advantage of the light on and the fact that he was still drunk with courage. Cynthia was in a bathrobe. Her hair was wet.

“Uh….do you have a lighter? My aunt needs to smoke really bad.”
“Oh, no, no I don’t have one.”

“Well…” He looked at the TV that sat on a counter. A cartoon of Tom and Jerry was being played, but there was no sound, so Memo couldn’t tell if it was in Spanish or English.

“Well, thank you anyways…Good night Cynthia.”

“Goodnight.”


In his room Memo paced back and forth. The room was too big. He kept thinking about his chances. He kept seeing her thighs through the white bathrobe, her thighs through the black dress. The light that hung above him faintly illuminated the room, gave it a sleazy feel. He walked from the door, to the small window that looked down to the first floor. He walked back to the door. Then he went to the bathroom, dropped his pants, and started masturbating.


It wasn’t difficult for him to see her. He’d seen her in her three different stages, so that gave variation to his fantasy. What he was also thinking about though, was whether or not, like so many of his life’s loves, if he only wanted her body. Would he still want to go to her once he finished? Would he still want to be with her? What could he provide? Love? Respect? Protection? Happiness?


He saw her eyes in three different ways; defiant, sad, and tired. The bathroom’s white walls accelerated the brightness and it stung his eyes. He held onto the towel rack above the toilet. Each time he felt a pull, he took a deep breath, exhaled, sucked his stomach inwards. He arched his back as it neared; deeper and deeper he exhaled and took longer breaths. He came with one last grip of the towel rack. He looked at the time and tried to remember when it had been that he started.


Quickly he cleaned everything. Cleaned himself. Flushed the toilet. Changed his clothes, and sat on the bed. When he thought of her again, he still wanted to see her, but not for the same reason. He kept seeing in his head the image of all of those laughing and dancing and sweating family members on the dance floor. Cynthia sitting down, legs crossed, smoking, the tiredness in her eyes. At that time he thought she was bored.


And he saw all of the children with the balloons, and Cynthia running after her boy in the red bow tie, and her girl with the sun yellow dress. Like a yellow cake with white frosting on the side. The family looking on and letting their children run around, smiling at them from their seats, waiting for them to get back to give them secret spankings. “Cynthia doesn’t beat her children, that’s why they walk all over her” from the aunts and grandmas and the cousins.


During the wedding, Memo remembered how Sergio and his wife with the Asian eyes were vowing to each other, and how Cynthia’s little girl was asking her why she was crying. Memo thought then, that it might have been because the wedding reminded Cynthia of her own.


When he opened his eyes he could hear a man, somewhere below on the first floor lobby, singing in a drunken voice. “Shut the fuck up!” “Go to sleep man!” “Go away!” “Shut up!”


As Memo lay on the bed, voices from every room in the hotel told the man to stop singing. He looked over to the clock on the wall. It was seven in the morning.


Another bus picked the family up from the hotel. A tour of the city’s Zocalo was scheduled, and then back to
Mexico City. Memo took Cynthia’s daughter on his back and she rode him like a horse, while her son kicked at his shins and called him “Charlie.” Cynthia wore her dark sunglasses again. Memo tried to talk to her, but she was surrounded by all of the cousins that were her age, and she was laughing and smiling with them.


Leave a Reply